In Mylan v Aurobindo (May
19, 2017), the Federal Circuit first noted that “the appeal is unusual in a
first sense in that it arises from the grant of a preliminary injunction based
on the doctrine of equivalents. There are few such reported decisions . . . owing
to the fact that equivalents cases are highly factual inquiries that rarely
come clear on a premature record.”
The Federal Circuit then found that the district court, in its
doctrine of equivalents analysis, “conducted an incomplete FWR [Function-Way-result]
analysis while essentially bypassing the substantial differences test.” The district court failed to consider whether the key reagent in the process, manganese dioxide, was substantially different from the claimed reagent, silver oxide.
Below is the relevant portion of the decision:
Even if evaluating the “function” and “way” prongs is
feasible, the FWR test may be less appropriate for evaluating equivalence in
chemical compounds if it cannot capture substantial differences between a
claimed and accused compound.
For example, consider the well-known compounds aspirin and
ibuprofen, which chemists would not usually consider to be structural
equivalents under the insubstantial differences test. Chemical compounds are
characterized by their structures, and these two compounds differ substantially
in structure (see appendix). However, the two compounds would seem to be
substantial equivalents under the FWR test. They each provide analgesia and
anti-inflammatory activity (“function”) by inhibiting prostaglandin synthesis
(“way”) in order to alleviate pain, reduce fevers, and lessen inflammation
(“result”). See, e.g., Hilton Davis Chem. Co. v. Warner-Jenkinson Co., 62 F.3d
1512, 1546 (Fed. Cir. 1995) (Lourie, J., dissenting). Thus, a compound may
appear to be equivalent under the FWR test, but not under the substantiality of
the differences test. Hence, the substantial differences test may be more
suitable than FWR for determining equivalence in the chemical arts.
Warner-Jenkinson, 520 U.S. at 40 (“Different linguistic frameworks may be more
suitable to different cases, depending on their particular facts.”).
In this case, the district court conducted an incomplete FWR
analysis while essentially bypassing the substantial differences test, in a
situation where the latter test might seemingly be more appropriate. The claims
in the process patents recite a method for preparing a specifically named
compound by combining another specifically depicted compound with a third
specific compound, viz., silver oxide. Each of these compounds is expressly
named, and an infringement analysis must not take lightly the specific
recitation of these materials. The district court found that the accused
process using manganese dioxide was equivalent to the claimed process using
silver oxide. But the court failed to consider whether the key reagent in the
process, manganese dioxide, was substantially different from the claimed
reagent, silver oxide, and hence whether the substitution for, and omission of,
silver oxide left the accused infringer outside of the bounds of the claims.
Manganese dioxide and silver oxide are substantially different in many
respects. For example, manganese and silver are in different groups of the
Periodic Table. In oxide form, manganese has an oxidation state of +4, while
silver is +1. Those differences may well be relevant to equivalence at trial. Thus,
the choice of test under the doctrine of equivalents may matter in this case.
http://www.cafc.uscourts.gov/sites/default/files/opinions-orders/17-1645.Opinion.5-17-2017.1.PDF
http://www.cafc.uscourts.gov/sites/default/files/opinions-orders/17-1645.Opinion.5-17-2017.1.PDF
No comments:
Post a Comment